The Late Show with Stephen Colbert (2015) : Anthony Anderson; Eugene Levy & Catherine O'Hara; musical performance by Coldplay